530 User xxxxx may not use FTP, mac os server

我在Mountain lion server.app下建立一個新用戶(沒有家目錄)，

並且妥當的設定了FTP文件夾的權限。

然而很不幸的，在ftp連線時總是得到以下錯誤回應：

'530 User <account> may not use FTP.'


解決辦法如下：

Server app -> Accounts -> Users ->在context menu選擇使用者

-> Advanced Options -> Login shell

->將Services only帳號預設的 /user/bin/false 改成 /bin/sh

大功告成！！